2014年3月10日星期一

李洪志错别字满篇飞,你语文老师知道吗?



  印度前总理尼赫鲁对女儿说:“世界上有一个伟大的国家,她的每个字都是一首优美的诗,一幅美丽的画,你要好好学习。”著名文字学家安子介先生说:“汉字是中国的第五大发明。”所以我们一定要掌握好汉字。我们语文学习讲求字词句章,说话讲求文通字顺。要想写好文章,说好话,甚至可以写诗,写文章,我们就一定要认真学习汉字,掌握汉字的使用技巧,这样才不能够犯低智商的错误。 
  李同学的错别字满篇飞,你语文老师知道吗? 
  最近网络上法轮功媒体发布了的两段文字“主佛”李洪志的经文,这两段文字错误就较多,可能有的同学首先看到了错别字,为什么我们写作的时候能够写错别字,原因在于我们没有真正懂得字的意思和用法。我们先分析一下这两段文字中的错字。例如“金钢”的“钢”字,就是错字,现代汉语词典中没有“金钢”这个词。正确的写法是“金刚”。“金刚”为密宗术语,本来是指神话中的武器,现今金刚为钻石的简称,也可比喻身材巨大有力的人。刚者,坚也(《增韵》)。而这个“钢”的本义是铁和碳的合金。所以就不能写作“金钢”。作者所要表达的意思是什么,炼钻石?炼美国电影里的那个“金刚”?我们写字首先要知道你要写什么,掌握好字的意思。无论是谁,在公开发表的文字中写错字,就是没文化的表现! 
  还有“把墓抉”中这个“抉”字。,挑也《说文解字)。此外还有挑剔揭发挑选选取等意思。这里的“把墓抉会让人不知道作者究竟是什么意思,难道是作者在给自己挑墓地?显然不妥! 
  李同学的断句毫无押韵,你是想把小伙伴们惊呆吗? 
  我们再来看看这两段文字的格式。这两段好像是诗歌,按诗歌格律上看根本就不是,那为什么又有一些押韵的文字,我想不出来,最后我估计可能是李同学的文化水平太低的缘故,才写出这这段错字不断、词不达意的文章。 
  这两段文字中的用法也有问题作者用词基本上是不懂装懂,乱说一气。例如“中南阙”的“阙”宫门的代称等,也不知道这里的“中南阙”是什么意思。再如“奏访”这个词也是作者在滥造《现代汉语词典》上根本就没有“奏访”这个词。古代说拜访也是说“诣”。所以,同学们用词千万不能凭空想象,自己造词,那样容易贻笑大方。还有“诡谲”这个词,这个词的本义是奇异,奇怪后也指怪诞虚妄跟“放”根本就不能够组词衔接,也就是说“诡谲”不能“放”。此外电掣的意思指“电光急闪而过喻迅速﹑转瞬即逝“转瞬即逝”怎么上九霄?“雷霆万钧”的意思是形容威力极大,无法阻挡,而威力极大”怎么比天”?  
  如今,汉字对世界的影响越来越大,汉字在历史上对文明的传播分享也有着重要作用。“路漫漫其修远兮,吾将上下而求索”我们学习汉字任重而道远。我想这两段文字的作者还是好好读读书,不认识字就多查查字典,首先做一个好好学习,天天向上的好学生吧。 

没有评论:

发表评论

萧茗:我对法轮功的思考(四)

  评法轮功对《纽约时报》文章的回应;我对法轮功的思考(四) 部分稿子: 下面我想说一说法轮功媒体抓特务的事情。 在《纽约时报》出这篇报导的前后,法轮功媒体出了多个长篇报导,主题是:最近社会上发生的针对法轮功和神韵的攻击,幕后的总策划是中共。中共正在动用一切资源试图消灭神韵。 章...